Une série de photos "avant-après" étonnante !
À travers une sélection de photos, découvrez des décors de la ville pendant la seconde Guerre mondiale superposés à ce à quoi ils ressemblent aujourd'hui.
Bougez le curseur 
pour découvrir l'avant / après.
Le drone a permis de retrouver (à peu de chose près) l’angle original de la prise de vue. Au bout de la perspective, on note l’absence de rond-point et de l’actuel boulevard des Faïenceries.
[Avenue de la gare - Photo couleur : MI - Ville de Sarreguemines]
L’urbanisation de ce carrefour a très peu changé au fil du temps. Même le auvent du bâtiment visible au centre de l’image semble identique.
[Carrefour de l’ancien Trésor public - Photo couleur : MI - Ville de Sarreguemines]
Retrouver le bon angle pour cette prise de vue n’était pas chose facile. Avec de la persévérance, l’image contemporaine est parfaitement fidèle au modèle original.
[Parvis de la gare SNCF - Photo couleur : MI - Ville de Sarreguemines]
Portail d’entrée du Moulin de la Blies, juste à côté de l’actuel Centre Nautique Sarreguemines Confluences.
[Moulin de la Blies - Photo couleur : MI - Ville de Sarreguemines]
La problèmatique ici était de retrouver un élément de référence. Seul le bâtiment au centre gauche de l’image (le pignon avec une cheminée) permet de situer la photo originale.
[Pont amenant à Rilchingen-Hanweiler, Allemagne - Photo couleur : MI - Ville de Sarreguemines]
La photo originale a été prise depuis un bâtiment qui n’existe plus, à l’endroit actuel du square Bennett. Il a été nécessaire d’utiliser un drone pour cette prise de vue.
[Pont des Alliés en construction, avec sa passerelle aujourd’hui disparue - Photo couleur : MI - Ville de Sarreguemines]
À Welferding, le pont de la rue de Grosbliederstroff était initialement placé plus à gauche. Il a été déplacé pour former une ligne droite après la destruction du bâtiment.
[Rue de Grosbliederstroff, au niveau de l’Auberge Saint-Walfrid - Photo couleur : MI - Ville de Sarreguemines]
D’une photo à l’autre, le bâtiment majestueux sur la gauche n’est plus. Un square le remplace. Le pont des Alliés fraîchement rénové permet toujours la jonction entre les deux rives.
[Pont des Alliés - Photo couleur : GB - Ville de Sarreguemines]
Un primeur se tenait autrefois au croisement des rues Poincaré, de la Chapelle et Pasteur. En arrière plan on devine le dôme de l’ancienne synagogue, dynamitée le 20 septembre 1940.
[Croisement des rues Poincaré, de la Chapelle et Pasteur - Photo couleur : MI - Ville de Sarreguemines]
Photo prise au bout du pont des Alliés. Autrefois, l’absence d’aménagements végétaux permettait une vue jusqu’au bout de la rue Foch.
[Rue Foch, au niveau de l’ancien Théâtre - Photo couleur : GB - Ville de Sarreguemines]
On devine ici, le tribunal au fond de la rue. Déjà commerçante à l’époque, la rue d’aujourd’hui accueille des enseignes colorées en lieu et place de l’ostentatoire pavoisement de la photo d’origine.
[Rue des Généraux Crémer - Photo couleur : MI - Ville de Sarreguemines]
La Place de la République était bien différente : la rue n’était pas piétonne, le grand cèdre n’existait pas, la fontaine était positionnée plus à droite, juste à côté de toilettes publiques.
[Institution Saint Chrétienne La Salle, zone piétonne vue depuis la rue de Verdun - Photo couleur : GB - Ville de Sarreguemines]
La fontaine de Diane Chasseresse n’est plus la seule icone de la Zone piétonne. Le cèdre monumental est devenu, au fil du temps, un autre symbole de ce lieu très fréquenté.
[Institution Saint Chrétienne La Salle, zone piétonne vue depuis la rue Sainte Croix Photo couleur : GB - Ville de Sarreguemines]
On remarque que la porte a été déplacée lors de la reconstruction de l’école. Sur la photo originale, seules deux fenêtres sont à sa droite, contre trois aujourd’hui.
[Institution Saint Chrétienne La Salle, zone piétonne - Photo couleur : GB - Ville de Sarreguemines]
Sur cette vue aérienne, la rotonde est toujours présente et le pont de Steinbach (à droite) est intacte. Le rond point et son pont n’existent pas encore.
[Vue aérienne du rond point du magasin Intermarché vers Rémelfing]
