Reflets Hors-série N°3 - Avril 2024

Sarreguemines pour demain

Chères Sarregueminoises, chers Sarregueminois,
Avec Marc FELD, pour défendre au mieux vos intérêts, nous sommes toujours très impliqués dans notre rôle de contrôle du travail de la majorité et force de proposition. Si les années écoulées ont été éprouvantes pour tout le monde, elles l’ont également été pour les finances de notre ville. 
Nous avons récemment voté contre le budget proposé par la majorité car celui-ci inscrit notre commune sur une trajectoire budgétaire que nous jugeons dangereuse pour l’avenir de la ville.
En effet si nous sommes d’accord sur le fait qu’il faut redresser nos comptes nous ne sommes pas d’accord avec la méthode. La majorité sacrifie les dépenses d’investissement qui sont les bonnes dépenses qui permettent de lancer les nouveaux projets, réparer les routes et les écoles qui prennent l’eau. 
Des investissements plus conséquents sont nécessaires et un meilleur partenariat avec la communauté d’agglomération nous semble indispensable pour y parvenir.
Tous les habitants du territoire ont intérêt à ce que la ville centre soit attractive et cela implique un esprit de responsabilité de la part de tous les acteurs.
Par nos propositions, nos votes et nos échanges avec l’ensemble des acteurs, nous nous impliquons pour promouvoir le développement de la ville en harmonie dans son bassin de vie.
Votre dévouée

Nicole MULLER-BECKER

Sarreguemines, Bleu Marine

PACTE DE SUBMERSION
Le Pacte Asile et Migrations, adopté mercredi 10 avril 2024 à Bruxelles , est un moment de vérité pour les peuples d’Europe.
Cet ensemble de législations (une dizaine) résulte d’une négociation avec les groupes politiques macronistes , républicains et socialistes au Parlement européen , lesquels avaient rejeté une demande de débat public en hémicycle.
L’immigration de masse est un défi existentiel et constitue désormais une menace pour la sécurité , l’ identité et la stabilité de nos sociétés.
Ce Pacte prévoit notamment la répartition des migrants dans les États membres ou une pénalité (20.000 euros) par migrant refusé.
Bien que la complexité du renvoi d’illégaux dans leurs pays d’origine une fois qu’ils sont dans l’UE soit connue de tous , l’idée de conditionner le versement des aides européennes aux pays tiers à la reprise de leurs ressortissants illégaux a été repoussée.
La France sera ainsi contrainte d’accueillir des milliers de migrants dans ses villes et villages , ou bien de subir des sanctions financières pour avoir le droit d’en être dispensée.
Les peuples d’Europe ne veulent pas être submergés : ils aspirent à la protection et au respect de leur volonté.

Éric BAUER

Gauche rassemblée pour les acquis sociaux, l’environnement et la démocratie

Nuages noirs sur l’emploi : arrêt de la Smart surtout pour les entreprises partenaires, près de 300 personnes sans solution, Mahle Behr en grande difficulté avec un plan social, ainsi que d’autres entreprises…. 
Nous souhaitons que le projet HOLOSOLIS, malgré son retard devienne une réalité tant pour l’emploi que le développement du secteur. Les collectivités locales et l’Etat doivent œuvrer avec des mesures très concrètes pour permettre le reclassement, la formation et la priorité d’embauche des salariés du site et du secteur. C’est une priorité absolue !
Et nous vous appelons à aller  voter aux européennes, cette démarche citoyenne  est importante et doit porter les exigences de : produire en France, la souveraineté, les services publics, la Paix……
Quant aux projets locaux que nous (la gauche rassemblée pour les acquis sociaux, l’Environnement et la Démocratie) portons, imaginons pour notre ville, souvent évoqués : prévention, santé, jeunesse, vie associative, accompagnement gratuit au numérique, services de la ville en régie, aide aux fournitures scolaires, logement, transports gratuits, démocratie participative, personnes âgées,…  il faudra patienter !  
Non seulement la majorité municipale fait la sourde oreille aux propositions  avec des…on y réfléchit….mais en sus sauf quelques rares opérations  en cours seront honorées et tout le reste gelé en attente de financements !! 
Aucune politique ambitieuse d’investissements n’est retenue 
A votre disposition pour faire entendre votre voix !

Bernadette HILPERT

Agissons pour Sarreguemines

Les minorités du conseil municipal se voient refuser un espace de communication sur le site internet, ou les réseaux sociaux de la Ville. Or la CAA de Versailles, a été très claire sur le sujet dans sa décision n°06VE00222 : le site internet, la page facebook doivent être ouverts à l’expression des minorités du conseil municipal.
Mais on peut comprendre sa détermination à rendre silencieuses les minorités lorsqu’on constate la dégradation année après année de la situation financière de la Ville. Le passage d’un budget de 16,9 M€ en 2019 à 8,9 M€ en 2024 est un signe évident de l’asphyxie financière qui touche la Ville Sarreguemines. Tout cela est le résultat d’une incapacité à maitriser le budget de fonctionnement notamment avec l’explosion de la masse salariale mais pas seulement, on peut citer :
-augmentation des indemnités du Maire de 95 % (en comparaison de son prédécesseur) ou encore l’octroi avec l’argent du contribuable au Maire d’un véhicule de service avec remisage à la maison SUV 3008 allure Business de 37 360 €. Pour mémoire un Maire ne peut avoir de voiture de fonction. 
- Le cabinet du Maire et le service communication semblent surdimensionnés.  
- la cession du patrimoine à des niveaux de prix qui interpellent.  
Avec 5 personnes à son cabinet et 5 à la communication le Maire semble plus obnubilé par sa carrière personnelle ou sa communication que par travailler enfin plus efficacement pour Sarreguemines.
Sur ce, la politique n’étant pas pour moi une fin en soi, la vie continue et je vous souhaite un joli printemps et surtout prenez soin de vous et de vos proches.

François BOURBEAU

Reflets N°43 - Hiver 2022

« Sarreguemines pour demain »

Chers Sarregueminoises et Sarregueminois,
Depuis plus de trois ans, nous n’avons cessé de travailler bénévolement dans l’intérêt de notre ville et du territoire. Nous remplissons pleinement notre rôle de contrôle de l’action de la majorité, si nous déplorons souvent ses lenteurs et atermoiements, nous savons aussi reconnaitre lorsque des choses avancent. Nous écoutons également nos concitoyens, nous saisissons des problématiques qu’ils nous remontent, sans
polémiquer, nous recherchons et proposons des solutions pour y répondre, avec la frustration quelquefois de constater l’absence d’action et donc de résultat.
Avec Marc Feld et notre équipe, nous nous battons pour que Sarreguemines rayonne et s’inscrive pleinement dans le mouvement de réindustrialisation en cours sur notre territoire.
Nous appelons de nos voeux l’aboutissement de projets d’infrastructures ambitieux et réalistes, comme le plan vélo qui figurait en bonne place dans notre projet, dans le but d’offrir dans notre ville un cadre de vie attrayant en adéquation avec les attentes de la nouvelle génération et les évolutions de la société.
Une très belle année à vous,

Nicole MULLER-BECKER

« Sarreguemines, Bleu Marine »

"C'EST MON DERNIER BAL"
À Crépol, Drôme, 500 habitants, lors du traditionnel bal d’hiver, une bande venue d’une cité proche s’en est pris à des adolescents désarmés. Bilan : 1 ado mort, et 20 blessés.
La criminalité gangrène désormais l'ensemble du territoire français, jusqu'au plus petit village rural. L'insécurité tue partout.
La justice doit agir rapidement et fermement face à ces criminels qui attaquent la France en ses dernières zones de tranquillité et en son art de vivre. Les chiffres du ministère de l’intérieur en 2022 soulignent cet ensauvagement : +15 % de coups et blessures, +11 % de violences sexuelles, +11 % de cambriolages, et de plus en plus, dans des petites zones urbaines.
Il y a aujourd’hui dans notre pays 120 attaques au couteau PAR JOUR ! L’insécurité, souvent assimilée aux grandes villes et aux quartiers difficiles, dépasse désormais largement ces frontières.
Pourtant, des mesures simples permettraient d’améliorer la sécurité :
· Tolérance zéro vis-à-vis des crimes et délits envers les personnes,
· Majorité pénale à 16 ans en supprimant l’excuse de minorité.
· Expulsion réelle des délinquants étrangers.
· Présomption de légitime défense pour nos forces de l'ordre.
Il faut que la France retrouve ses prérogatives républicaines et qu’elle replace l’autorité et l’ordre dans l’ensemble de son territoire.

Eric BAUER

« Agissons pour Sarreguemines »

Les périodes de fin d’année sont souvent propices aux bilans. Tout au long des conseils municipaux, je m’efforce toujours d’intervenir pour défendre l’intérêt général et le bien-être des citoyens sarregueminois. Je propose des amendements aux délibérations proposées qui sont systématiquement rejetés par la majorité.
En revanche je continuerai à dénoncer ce que je trouve anormal ou qui va contre mes convictions personnelles : j’ai voté contre ce que n’aurions pas fait comme l’augmentation des indemnités du Maire de 95 % (en comparaison de son prédécesseur) ou encore l’octroi avec l’argent du contribuable au Maire d’un véhicule de service avec remisage à la maison SUV 3008 allure Business de 37 360 €. Pour mémoire un Maire ne peut avoir de voiture de fonction.
Je n’aurais pas trahi notre promesse de campagne de ne pas augmenter les taux d’imposition locaux à peine 1 an après avoir été élus.
Nous n’aurions pas réduit les effectifs de la police municipale à 5 agents. Avec 5 personnes au cabinet du Maire et 5 au service communication, nous arrivons au paradoxe que ces deux services sont en cumul beaucoup mieux dotés que la police municipale en effectifs.
Nous n’aurions pas laissé l’ambiance au sein de la police municipale se dégrader par un manque d’écoute et certaines négligences administratives entraînant les manquements évoqués lors du conseil municipal du 26 Septembre 2022.
Nous n’aurions pas voté à des intérêts privés la cession d’un ensemble immobilier d’une valeur de 600 000 € pour 25 €, la cession de 55 000 m² de terres agricoles en bordure de lotissement pour 0.50 € du m² ou encore la cession de 1 457 m² en centre-ville pour 1 € du m², en effet les niveaux de prix interpellent.
En cette période festive je vous souhaite de joyeuses fêtes de fin d’année avec vos proches et pour 2024 je souhaite que Sarreguemines soit une ville où il fait bon vivre mais aussi une ville où il fait bon travailler.

François BOURBEAU

« Gauche rassemblée pour les acquis sociaux, l'environnement et la démocratie »

La gauche pour Sarreguemines continue à porter les priorités ; emploi, logement, transport… pour la population !
Extraits de sa contribution à propos du projet HOLOSOLIS :
…Les motivations affichées dans le dossier parlent de maintien de l’emploi local ! : quelles sont les qualifications requises ? quid des emplois (près de 300) des sous-traitants du site SMART qui n’ont pas encore de perspectives d’avenir ? y a-t-il une rencontre programmée entre les services de l’Etat, les industriels, les organisations syndicales représentatives des salariés sur ces questions ?…
…pour les questions environnementales ; informer la population avec des experts indépendants serait une démarche respectueuse …et la concertation est à poursuivre !
…Pour les transports : imaginer La réouverture de la ligne Sarreguemines/Hambach pour toute cette zone serait une avancée considérable au point de vue du bien-être des personnes d’abord, plus la qualité écologique, fini les heures de bouchons sur la voie rapide et à l’entrée de Sarreguemines, plus une perspective d’emploi pour les personnes sans moyen de transport !…
…Nécessité de développer le logement social accessible et de qualité…
…Le coût d’aménagement de cette zone de développement économique a été supporté par les contribuables avec des profits conséquents récupérés par les actionnaires d’entreprises. Quels investissements Holosolis a-t-il prévu sur le site ?...

Bernadette HILPERT

Reflets N°42 - Été 2022

« Sarreguemines pour demain »

Chers Sarregueminoises et Sarregueminois, par nos efforts collectifs nous avons surmonté la crise de l’énergie cet hiver et avons réduit notre dépendance aux énergies fossiles.
Parallèlement notre président a, lui, le courage de mettre en oeuvre son programme. Les réformes décidées impliquent un effort collectif et sont impopulaires, pourtant elles sont nécessaires. Grâce au travail accompli depuis 2017, la France a gagné en crédibilité et de nombreuses entreprises choisissent de s’y implanter.
Pour la 4e année consécutive la France est la première destination des investissements en Europe.
La dynamique de l’emploi est historique et le plein emploi devient possible.
Localement nous bénéficions directement de cette dynamique avec le projet européen d’usine panneaux solaires qui créera 1700 emplois. Ce projet aura un impact positif pour Sarreguemines et l’ensemble du bassin de vie. Cette réindustrialisation verte est une aubaine qui nécessitera néanmoins un travail en cohésion de tous les acteurs locaux, nationaux et européens pour maximiser ses retombées.
Avec Marc Feld, en tant qu'élus responsables nous soutiendrons toutes les initiatives qui permettront de sécuriser ce projet, d'adapter les formations pour répondre aux attentes de l'entreprise, d'améliorer les mobilités, le cadre de vie et l'offre de logement.
Nous serons force de proposition pour que les PME locales puissent bénéficier de cette implantation, le courage et le travail en équipe nous permettront de réengager le territoire sur la voie de la prospérité.
Un très bel été à toutes et tous

Nicole MULLER-BECKER

« Sarreguemines, Bleu Marine »

Récemment au Conseil Municipal , on apprenait que plus d'un quart de l’eau potable du réseau n’arrive jamais au robinet Le manque d'eau est une nouvelle composante de notre temps.
Depuis longtemps, l'État n’assume plus son rôle d’aménageur du territoire. En visite à Gap en mars pour le « Plan Eau » , le Président n’a fait que prôner la gestion de la pénurie.
Il est urgent de lancer un vaste plan de modernisation des réseaux d'eau potable. Tous les ans, nous perdons la consommation d'eau potable de plus de dix millions d'habitants dans des canalisations obsolètes .
Par ailleurs , en France, seulement 1% des eaux usées sont recyclées quand , dans d'autres pays voisins , cela représente 20%. Après traitement , ces eaux peuvent servir à nettoyer, à arroser , ou dans les entreprises du BTP , à la place de l'eau potable.
Concernant l'agriculture : sans eau, pas d'élevage et pas de cultures. Captation et mise en réserve de l'eau en période pluvieuse , retenues collinaires , arrosage au goutte-à-goutte , et jusqu’à la désalinisation de l’eau de mer chez nos voisins , nos agriculteurs savent très bien s'adapter pour être responsables et vertueux en matière d’ environnement.
Le bon sens paysan face à la démagogie !

Eric BAUER

« Agissons pour Sarreguemines »

Nous voilà à mi-mandat, je vous propose un bilan de notre action au sein du conseil municipal.
Vous pourrez retrouver sur francoisbourbeau.fr ce que nous aurions fait. J’ai voté favorablement de façon constructive, tout ce qui était en cohérence avec notre programme et qui allait dans le sens de l’intérêt général.
En revanche j’ai voté contre ce que n’aurions pas fait comme une augmentation des indemnités du Maire de 95 % ou encore l’octroi avec l’argent du contribuable au Maire d’un véhicule de fonction SUV 3008 allure Business de 37 360 €, qui a été ensuite transformé en voiture de service avec remisage à la maison. En effet un Maire ne peut avoir de voiture de fonction.
Nous n’aurions certainement pas trahi notre promesse de campagne de ne pas augmenter les taux d’imposition locaux à peine 1 an après avoir été élus.
Nous n’aurions pas réduit les effectifs de la police municipale à 5 agents pour arriver au paradoxe d’avoir deux fois plus de personnel au cabinet du Maire (5) et au service communication (5).
Nous n’aurions pas laissé l’ambiance au sein de la police municipale se dégrader par un manque d’écoute et de négligences administratives entraînant des non-respects de la loi.
Nous n’aurions pas accordé des cadeaux à des intérêts privés (notamment à des promoteurs immobiliers) comme la cession d’un ensemble immobilier d’une valeur de 600 000 € pour 25 €, de la cession de 55 000 m² de terres agricoles en bordure de lotissement pour 0.50 € du m² ou encore la cession de 1457 m² en centre-ville pour 1 € du m².
Je reste bien entendu à votre disposition pour toute question et vous souhaite de passer un bel été en ne manquant pas les festivités de Sarreguemines et notamment la Saint-Paul.

François BOURBEAU

« Gauche rassemblée pour les acquis sociaux, l'environnement et la démocratie »

Ce gouvernement ne recule devant rien pour privilégier le capital et les actionnaires au détriment de la population et de leurs besoins en détruisant les services publics et leurs emplois à statut.
Tant pis pour ceux qui n’y arrivent pas !
Malgré 70 % de Français opposés à cette réforme punitive de la retraite, il ne cède pas ! L’hôpital, le logement, le transport, l’école, les modes de gardes des enfants etc.… Tous les services publics sont menacés et en grande difficulté, avec pour seul avenir leur privatisation pour permettre de faire des profits sur le dos des plus pauvres.
Tant pis s’ils meurent au boulot, tant pis s’ils doivent recourir à des systèmes de retraite par capitalisation, tant pis si l’égalité des chances n’est plus au rendez-vous, tant pis pour leur pouvoir d’achat, tant pis pour ceux qui ne peuvent se loger, se déplacer…
La seule alternative sans attendre les échéances électorales, c’est de continuer la mobilisation, de ne rien lâcher, et de participer à la vie démocratique, d’exiger d’autres choix
Localement les possibilités d’influer sur les choix existent, demandons à nos élus d’être au service de la population, de refuser ces choix de marchandisation et d’être inventifs avec les services de la ville !
Nous pouvons encore plus organiser et dynamiser la prise en charge des enfants, organiser des circuits courts, une cantine, un marché couvert, une ZAC Faïenceries ; dédiée au logement, à la nature, à un espace de jeux collectif ouvert à tous

Bernadette HILPERT

Reflets N°41 - Hiver 2022

 « Sarreguemines pour demain »

Chers Sarregueminoises et Sarregueminois, Ensemble nous avons surmonté bien des épreuves ces dernières années, l’hiver qui vient en sera une de plus que nous surmonterons aussi. La solidarité est notre force, les boucliers en oeuvre sur les coûts de l’énergie n’ont pas d’équivalents en Europe et permettent d’amortir les brutales hausses de coûts. Le taux d’inflation, bien qu’élevé, est parmi les plus faibles d’Europe. Notre ville frontalière au coeur de l’Europe peut être fière de l’engagement de la France et son soutien sans faille aux Ukrainiens. Cet hiver pensons au prix qu’ils payent eux, eux qui ne demandaient qu’à vivre comme nous. Ayons une pensée à notre espace européen conçu pour préserver la paix et dont ils sont devenus les premiers défenseurs. Nous sommes les victimes d’une arme énergétique, imaginée pour semer le chaos sur notre continent, fracturer nos démocraties. Les extrêmes se nourrissent de ce chaos, quand elles parviennent au pouvoir finissent par l’amplifier. Restons solidaires, ayons confiance en l’avenir, après l’hiver viendra le printemps et là encore nous répondrons présents pour relever de nouveaux défis. Très belle année à toutes et tous,

Nicole MULLER-BECKER

« Sarreguemines, Bleu Marine »

La liste « Sarreguemines, Bleu Marine » n’a pas souhaité s’exprimer

Eric BAUER

« Agissons pour Sarreguemines »

Une fois de plus 2022 aura été une année atypique marquée par le retour de la guerre en Europe, après 2 ans de pandémie toujours dans les esprits et qui a changé les comportements. Aujourd’hui dans ce contexte de crise, il me semble important de se retrouver en famille, entre amis ou encore entre citoyens pour renouer avec cette humanité qui parfois en raison du climat anxiogène, passe au second plan. Je vous invite donc mes chers concitoyens à profiter de tous les moments de joie, de générosité et de partage que nous offre la vie. 2023 sera plus que jamais placée sous le signe des choix qui définiront notre futur, il est indispensable que chacun à son niveau influe sur notre société. Celle-ci doit évoluer vers une société différente où l’urgence climatique, la modernisation de nos hôpitaux, la solidarité accrue et le meilleur partage des richesses doivent incontestablement faire l’objet de nouvelles réflexions et propositions. Vous partagez, certainement avec moi, cette vision de faire de Sarreguemines, une ville Lumière et respectueuse de l’environnement, où il fait bon vivre en impliquant ceux qui le souhaitent dans les décisions avec respect et tolérance. C’est cette vision qui inspire mes actes, et c’est parce que je souhaite le mieux pour Sarreguemines que je suis exigeant et rigoureux dans ce que j’entreprends. Mes actions sont guidées parce ce qui est juste, impartial, équitable et bienveillant dans le seul respect de l’intérêt général. Je rends hommage à toutes celles et ceux qui oeuvrent dans ce sens. Pour finir, je vous souhaite une belle et heureuse année. Que 2023 vous apporte sérénité, prospérité, bonheur et surtout Santé.

François BOURBEAU

« Gauche rassemblée pour les acquis sociaux, l'environnement et la démocratie »

CRISE ÉNERGÉTIQUE POUR QUI ?? QUE FAIRE ?? L’explosion des prix alimentaires et de l’énergie frappe très durement les foyers. Les communes aussi sont impactées et la menace pèse de devoir choisir quel service public aux habitants sera réduit ou non assuré !! Les actions pour la transition énergétique soutenues et menées par les communes ne suffiront pas ! L’Etat doit en urgence décider d’un bouclier tarifaire énergétique ainsi que des mesures contre la vie chère, pour l’augmentation des salaires, la lutte contre la précarité et donner les moyens financiers aux collectivités de pouvoir s’investir encore plus dans la transition, de développer des démarches vertueuses. C’est le sens de la démarche initiée en octobre par Patrick Abate (maire de Talange, Président de l’ADECR) de manière trans partisane avec un rassemblement des élus pour porter une motion auprès du préfet. De nombreuses autres communes ont rejoint le mouvement en Moselle comme dans l’ensemble du pays et des avancées ont ainsi été obtenues.
Mais nous sommes loin du compte, notamment sur le sujet du bouclier tarifaire pour tous et sur l’impérieuse revendication qui consiste à considérer les produits de base énergétiques comme des biens communs dont le prix doit échapper à toute manoeuvre spéculative. J’ai proposé au Maire lors du Conseil municipal de rejoindre ces actions et de porter cette exigence pour la population

Bernadette HILPERT

Reflets N°40 - Printemps 2022

« Sarreguemines pour demain »

Chères Sarregueminoises, chers Sarregueminois,
Avec Marc Feld et notre équipe, fi dèles à nos convictions, nous n’avons pas ménagé nos eff orts pendant la campagne présidentielle puis législative pour mettre en oeuvre un projet de progrès profondément européen. Nous sommes allés au contact de tous nos concitoyens au centre-ville, sur les marchés, en porte à porte et lors de réunions publiques pour des moments d’échanges démocratiques. Lors de ces rencontres nous avons été encouragés souvent et nous remercions tous les électeurs qui se sont déplacés et qui ont voté pour nos candidats. Nous continuerons à faire vivre notre mouvement politique sur notre territoire, nous soutiendrons le président et son gouvernement pour la mise en oeuvre des réformes qui seront bénéfi ques au pays, au bassin de vie et aux habitants de Sarreguemines. Nous reviendrons vers vous prochainement pour nous retrouver et imaginer ensemble un avenir prospère de notre ville. Portez-vous bien,

Nicole MULLER-BECKER

« Sarreguemines, Bleu Marine »

Au parlement européen, la tendance est à la promotion exclusive des voitures électriques « zéro-émission », excluant entre autres les voitures à hydrogène (dites « basse émission »). Ces voitures électriques sont hors de prix : cette politique soi-disant écologique est antisociale. Les Français seraient donc priés de renoncer à leur voiture, en échange… d’un vélo et d’une voiture partagée. En zone rurale, la voiture est un bien de première nécessité, essentiel pour aller travailler ou chercher les enfants à l’école. Le totem du tout-électrique ignore l’explosion de la demande en énergie pour recharger ces voitures, ainsi que la difficulté d’installation du réseau de bornes. Quand il y en a, elles sont peu utilisées, car non adaptées au mode de vie des ruraux, l’autonomie des batteries ne suffi sant pas pour leurs besoins de déplacement. Les « progressistes » vantent donc une mobilité inadaptée en dehors des grandes villes ! Et le comble, c’est que les incitations fi scales pour l’achat de voitures électriques font venir des voitures CHINOISES ! On pousse ainsi les Français à acheter des voitures étrangères (moins chères) tout en organisant la culpabilisation de leurs comportements.

Eric BAUER

« Sarreguemines autrement »

Je tiens à remercier et féliciter les Sarregueminoises et les Sarregueminois pour le formidable élan de solidarité témoigné ce printemps (et actuellement encore) au peuple ukrainien. Dons, hébergement, accueil… vous avez montré les plus belles valeurs de générosité de notre territoire. Bravo également à la municipalité et plus particulièrement au CCAS (Centre Communal d’Action Sociale) ainsi qu’aux agents communaux pour avoir coordonné toute la logistique.

Alain DANN

« Agissons pour Sarreguemines »

Après deux ans de siège au conseil municipal, le temps est venu de dresser un premier bilan. Il apparaît clairement que la majorité ne souhaite pas impliquer les conseillers municipaux minoritaires dans la gestion de la commune : bien souvent nous apprenons les projets dans la presse ou au moment des conseils municipaux quand tout est déjà réglé. Nos propositions sont écoutées mais poliment ignorées. Mais ce qui est encore plus dramatique, c’est le non-respect, par la majorité, des droits du conseiller municipal minoritaire : refus de fournir des documents administratifs et de répondre à certaines questions écrites. Il est aussi fort regrettable de devoir procéder à des rappels à la loi comme je l’ai fait à 3 reprises lors du conseil municipal du 28 Mars 2022 :
1. La voiture de fonction du Maire qui s’est transformée avec une délibération en voiture de service avec remisage à la maison pour être conforme à la loi, mais quid de la légalité dans le passé.
2. Le manquement à la loi n°2014-873 du 4 août 2014 avec le non-respect de l’obligation de constituer un rapport annuel sur la situation de la commune en matière d'égalité entre les femmes et les hommes.
3. Le manquement à l’obligation de transparence en matière d'indemnités perçues par les élus locaux repris dans l’article 93 de la loi n° 2019-1461 du 27 décembre 2019 relative à l'engagement dans la vie locale et à la proximité de l'action publique. En conclusion, on peut dire que la démocratie à Sarreguemines a un goût bien amer et peu relevé, bien loin de la vision que j’en ai.

François BOURBEAU

« Gauche rassemblée pour les acquis sociaux, l'environnement et la démocratie »

Pour la liste « la gauche rassemblée pour les acquis sociaux, l’Environnement et la Démocratie » , il est plus que temps maintenant d’avancer sur les sujets concernant tous les habitants : logement, école, santé, réduction des inégalités comme la mise en place d’un service gratuit d’accompagnement au numérique, aide aux fournitures scolaires, restaurant solidaire !! … des choix à opérer à propos de l’environnement : gratuité des transports, circuits courts, réduction des déchets …. Ces propositions avancées lors de la campagne (par presque toutes les listes) sont urgentes à engager et attendent des réalisations concrètes !
Peu de questions avancent et de surcroît le partage d’informations est une pratique peu usitée et compliquée avec la majorité municipale!... Par exemple sur le dossier « phare » du site des Faïenceries et son évolution, je serai bien en peine de vous en parler, tant concernant la démarche, qu’au fond ou sur les principes arrêtés pour son élaboration…Aucun débat n’a encore lieu au conseil à ce sujet ! Pourquoi ?
Quelles sont les réelles priorités de la municipalité ?? du logement ? des services publics ? la jeunesse ? des espaces verts ? La démarche participative est absolument loin d’être mise en oeuvre ! Concernant la commission santé, pas de nouvelles elle ne s’est pas réunie depuis l’automne 2021 Avec juste ce tiers de page pour l’expression de notre liste, impossible de tout aborder… Je vous invite donc à venir en débattre et
vous exprimer. Le 2 septembre (le lieu de rencontre vous sera communiqué ultérieurement).

Bernadette HILPERT

Reflets N°39 - Hiver 2021

”Sarreguemines pour demain”

Chères Sarregueminoises et Sarregueminois, Avec Marc Feld nous sommes engagés pour la réussite de l’action de notre Président Emmanuel Macron. En cette fin d’année et de quinquennat nous souhaitons dresser un bilan de son action. Malgré les crises historiques que nous avons traversées, ce bilan est bon, la priorisation des mesures en faveur du travail porte ses fruits : Taux d’emploi au plus haut depuis 1975, taux de chômage au plus bas depuis 13 ans, taux de croissance supérieur aux voisins Européens, pays le plus attractif de la zone Euro, apprentissage au plus haut historique avec 525 000 contrats en 2020 malgré la crise sanitaire, l’embauche de 1,8 millions de jeunes grâce au plan « 1 jeune, 1 solution », la création d’emplois industriels pour la première fois depuis 2000. Notre Président a tenu la barre et maintenu le cap pendant la tempête, il a entamé le redressement de la France. Certains disent qu’il a trop dépensé, ceux-là mêmes se plaignent qu’il n’aide pas suffisamment les communes. A Sarreguemines le dispositif Action Coeur de Ville est une opportunité sans précédent, nous encourageons le Maire à y engager davantage de moyens humains et financiers, pour éviter le risque de voir les enveloppes de subvention vides lorsque les projets seront enfin à maturité. Depuis 2017, l’échelon local bénéficie des décisions nationales et s’il reste beaucoup à faire, la trajectoire n’a jamais été aussi bonne. Nous vous invitons à nous rejoindre pour construire l’avenir ensemble. Très belles fêtes à toutes et tous.

Nicole MULLER-BECKER

”Sarreguemines, Bleu Marine”

"Interdire de danser : le ridicule ne tue pas !
Selon un décret paru début décembre au JO, il sera désormais interdit de DANSER dans les bars et restaurants, pour au moins quatre semaines. En discothèques (à nouveau fermées) n’entraient que des personnes avec pass sanitaire ou testées négatives. Le ridicule ne tue pas. Désormais, on peut marcher, courir, mais surtout pas entamer un pas de danse dans un bar ou un restaurant (mais dans un métro bondé, là, on peut). Si vos pieds commencent à remuer au rythme de la musique, vous risquez gros ! Après avoir interdit aux enfants de respirer librement à la récréation, le gouvernement prétend régenter notre comportement dans les bars et restaurants : des effets d’annonces inutiles et incohérents pour faire semblant d’agir, prétendant préserver des hôpitaux rabougris, en manque de personnel, mais où l’on suspend des milliers de soignants non vaccinés, pas plus potentiellement porteurs du virus que les vaccinés. Et le seul indicateur utile, les tests, sont devenus payants. Hystérique, le gouvernement crée une société des interdits, piétine les libertés fondamentales, le tout dans un climat anxiogène. Malgré tout, Joyeux Noël à toutes et à tous !"

Eric BAUER

”Sarreguemines autrement”

Mes ami(e)s,
L'année qui vient de s’achever portait son lot de difficultés. Le destin parfois nous met à l’épreuve… Pourtant, en ce début d’année; Je veux vous dire que la vie n’est qu’un éternel recommencement. On ne peut pas oublier certaines blessures… Mais on peut les dépasser et en tirer une force et une leçon de vie ensemble… Le proverbe ne dit-il pas : « Tout ce qui ne tue pas, nous rend plus fort… »
Je vous présente mes meilleurs voeux !

Alain DANN

”Agissons pour Sarreguemines”

Noel approche. Et dans ce contexte de pandémie, il me semble important de se retrouver en famille, entre amis ou encore entre citoyens pour renouer avec cette humanité qui parfois en raison du contexte ou du flot d’informations anxiogènes, passe au second plan. Je vous invite donc mes chers concitoyens à vous rendre sur le marché de Noel de Sarreguemines pour profiter de cette ambiance féérique et festive, avec vos proches afin de vivre ces moments de joie et de générosité.

Cette période est aussi le moment pour établir sa liste de Noël, je vais donc me livrer aussi à l’exercice et appeler de mes voeux pour 2022 :
• Que les transports en commun soient gratuits pour des raisons écologiques évidentes et pour aussi qu’à Sarreguemines certaines familles n’aient pas à choisir entre « Manger ou prendre le bus »
• Que le Maire de Sarreguemines respecte la loi en renonçant à sa voiture de fonction puisque le Code général des collectivités territoriales n’autorise pas un Maire à en posséder une.
• Qu’en cette période de flambée de l’énergie les locataires de SCH ne voient pas leurs loyers augmenter pendant 3 ans, SCH en a les moyens.
• Qu’enfin le programme « Action Coeur de Ville » accélère parce que le moins que l’on puisse dire c’est que « ça patine un peu depuis 4 ans »
Pour finir je vous souhaite de belles fêtes de fin d’année et d’en profiter pour vous ressourcer et aborder ainsi dans les meilleures conditions 2022 . Prenez soin de vous et de vos proches.

François BOURBEAU

”Gauche rassemblée pour les acquis sociaux, l’environnement et la démocratie”

Centre de santé : une opportunité pour les sarregueminois
Le dernier conseil municipal a adopté une motion de soutien pour le maintien des centres de santé du régime minier C’est la garantie d’un accès aux soins pérenne aux anciens mineurs et à leur famille mais aussi à toute la population car cette offre est ouverte à tous. La question a été évoquée, dans le débat d’une consolidation sur Sarreguemines et nous nous en félicitons. La santé et l’accès à un médecin devient la préoccupation première des Sarregueminois. Comme dans beaucoup d’endroits, dans notre ville aussi, les départs de médecins sont, et seront nombreux, à l’avenir. L’accès aux soins de qualité, de proximité, à la médecine générale comme à certaines spécialités, peut être facilitée par l’ouverture d’un centre de santé pluri disciplinaire sur la ville. D’autres mesures comme l’accompagnement des étudiants de médecine sont nécessaires pour l’avenir Corrélée à la demande des jeunes médecins de pouvoir être salariés, dans une pratique collective avec d’autres professionnels de santé de manière coordonnée et concertée, cela ouvre des perspectives d’accessibilité à tous, sans dépassement d’honoraires ni avance de frais. Cette réalisation serait d’intérêt général et nous proposons de construire, sans attendre, collectivement, une telle perspective. Cela ferait sens pour notre ville que notre municipalité s’y engage fortement…Nous y apporterons toute notre contribution.

Bernadette HILPERT

Reflets N°38 - Printemps 2021

”Sarreguemines pour demain”

Chères Sarregueminoises et Sarregueminois,
Marc Feld et moi-même sommes des élus au contact du terrain, nous constatons régulièrement la défiance d’une partie de la population à l’égard du politique. Des gens en colère qui ne croient pas en l’action publique, qui sont déçu de ne pas être entendus ne vont plus voter. Nous travaillons sans relâche à relayer leurs demandes, à expliquer l’importance d’avoir des femmes et des hommes qui s’engagent, mais nous savons qu’il n’y a qu’une solution pour leur redonner confiance : obtenir des résultats concrets. Cette perte de sens est un défi majeur et nous mettons toute notre expérience, notre détermination, nos propositions
au service de la collectivité. Nous incarnons une opposition constructive qui n’hésite pas à exprimer ses désaccords ou au contraire à soutenir des projets qui auront un impact positif pour les Sarregueminois. A présent nous devons regarder devant, construire le futur car les raisons d’espérer sont nombreuses. Saisissons-nous collectivement des grands projets qui vont structurer la ville de demain. Une consultation publique que nous appelions de nos voeux sera lancée à l’automne pour l’aménagement du site des faïenceries. Nous vous y invitons avec vos propositions, ce site qui a fait la richesse passée de notre ville doit la faire rayonner à nouveau. Un bel été à toutes et tous.

Nicole MULLER-BECKER

”Sarreguemines, Bleu Marine”

Le 3 juin, le Parlement du Danemark a voté une loi qui permet d’externaliser les demandes de migrants sollicitant protection. A une large majorité, les députés danois ont décidé qu’un immigrant clandestin arrivant au Danemark y sera bel et bien enregistré, puis envoyé, sous convention, dans un pays tiers éloigné pendant l’examen de sa demande. L’Union Européenne est furax. La droite aurait-elle encore frappé ? Ben non. Ce sont les sociaux-démocrates qui ont fait ça, pour préserver le modèle social danois. Aides sociales importantes, gratuité des soins de santé et des frais de scolarité, le système danois est très généreux. Tout cela a un prix : une politique migratoire ferme, pour garantir l’équilibre des finances publiques. La « bien-pensance » française n’admet pas qu’une politique sociale forte nécessite des mesures migratoires fermes, ignorant les aspirations de la population, pour qui l’immigration sans contrôle pose question. Lenteur administrative, déserts médicaux, défaillances de nombreux services publics : et si la question migratoire était au coeur du problème, comme l’ont bien compris nos voisins…? Il est temps de sortir de l’idéologie, et de voir ce qui fonctionne ailleurs.

Eric BAUER

”Sarreguemines autrement”

La liste ”Sarreguemines, autrement” n’a pas souhaité s’exprimer

Alain DANN

”Agissons pour Sarreguemines”

Siéger au conseil municipal est pour moi, à la fois un honneur, en représentant mes concitoyens dans cette instance qui influe sur une grande partie de notre vie quotidienne et une responsabilité en donnant le meilleur de moi-même afin d’agir pour le bien-vivre ensemble, pour plus de justice sociale et d’écologie et pour une utilisation optimale des deniers publics. C’est donc avec exigence, que j’aborde les dossiers techniques aux enjeux importants et où un choix approximatif peut avoir des conséquences significatives. C’est dans ce contexte et ne lâchant rien, que je me retrouve souvent dans la situation d’Asterix résistant à la majorité romaine, comme par exemple, sur le sujet des impôts locaux où je fus le seul du conseil municipal à m’opposer à l’augmentation de la taxe foncière, restant fidèle aux engagements de notre liste de ne pas augmenter les taux d’imposition directs. Monsieur le Maire quant à lui accorde peu de valeur à ses promesses, en effet, moins d’un an après son élection, il fait le contraire de ce qu’il avait promis. Chacun jugera. Cela devient encore plus troublant, lorsqu’ il augmente dans le même temps son indemnité de maire de 95 % et qu’il double le nombre de directeur de cabinet. Chacun jugera.
Je vous invite à me retrouver sur mon site francoisbourbeau.fr . Pour finir je vous souhaite de profiter de ce bel été qui s’offre à nous, après ces mois de crises sanitaires et de restrictions. Prenez
soin de vous et de vos proches.

François BOURBEAU

”Gauche rassemblée pour les acquis sociaux, l’environnement et la démocratie”

Les membres de la liste de la GAUCHE RASSEMBLÉE pour les Acquis Sociaux, I’Environnement et Ia Démocratie se réjouissent tous, avec les citoyens de Sarreguemines, du retour à « une vie plus normale » mais avec une attention particulière et un soutien envers ceux qui ont été impactés. Nous continuons à oeuvrer et nous positionner pour améliorer la vie de TOUS. Ainsi, pour renouveler la vie démocratique, il est temps que la municipalité se donne réellement les moyens et que soit mis en place des assemblées citoyen-nes, pour débattre des grands enjeux communaux, avec des budgets participatifs pour aller plus loin en démocratie avec les habitant-es. Sur l’actualité locale :
- Nous refusons toute suppression de classes et demandons le maintien des classes menacées à Welferding et Maud Fontenoy .
- Nous sommes intervenus pour la création d’une commission sur les questions de santé et de prévention
- A propos du secteur des Faienceries et son devenir, nous défendons une réelle démarche participative
Pour avancer ensemble, il faut échanger ensemble. Nous vous donnons rendez-vous le vendredi 17 septembre et vous accueillerons avec plaisir salle de réunion de I’hôtel de ville à 17H30. Contact 06 08 86 35 47

Bernadette HILPERT

Reflets N°37 - Hiver 2020

”Sarreguemines pour demain”

Chères Sarregueminoises et Sarregueminois,
Après cette année très éprouvante nous nous apprêtons à passer des fêtes sous la menace invisible et pesante du virus. A la difficile situation sanitaire, viennent s’ajouter des difficultés économiques. Pour couronner le tout, alors même que nous aurions tant besoin de proximité avec nos familles, la distanciation physique est de rigueur. Cette crise sans précédent pourrait nous amener à baisser les bras, tant elle nous met à l’épreuve, tant les difficiles décisions prises par nos gouvernants pour nous protéger ont créé d’autres difficultés. Et pourtant c’est le moment de nous montrer forts, unis et solidaires, nos soignants à qui nous devons tant nous montrent l’exemple. Entrons en résistance contre la menace du découragement, pensons à nos ainés qui ont vécu bien pire et rendons-nous compte que nous ne sommes pas totalement désarmés. Aidons nos commerçants de proximité en consommant leurs produits ou leurs plats à emporter, il en va de leur survie et de celle de notre centre-ville.
Passez de Bonnes Fêtes et soyez prudents.

Nicole MULLER-BECKER

”Sarreguemines, Bleu Marine”

Une entreprise norvégienne prévoit d’investir 680 millions d’euros sur le site de Hambach , et d’engager plus de 1800 personnes pour y construire des panneaux solaires.
Parallèlement , le groupe allemand Daimler ferme l’usine Smart et délocalise la production en Chine.
Heureusement , un repreneur arrive : l’entreprise anglaise Inéos qui va y construire le nouveau 4x4 « Grenadier » (héritier de l’ancien « Defender »).
Alors que nos élites prônent l’Union Européenne comme seul espoir économique et politique, nous rebattant les oreilles avec le fumeux « couple franco-allemand » , ceci donne à réfléchir. Les Allemands délocalisent sans état d’âme leur production , privilégiant leurs intérêts , en l’occurrence leur industrie , en dépit de toute solidarité avec la France. « En même temps » comme disait l’autre , la Norvège et le Royaume-Uni viennent s’installer chez nous alors qu’ils ne font PAS PARTIE de l’Union européenne, eux ! Les relations économiques entre nos nations dépassent donc largement les dogmes de la Commission , faisant fondre les mythes européistes qui animent nos pseudo-élites. L’Europe existe, mais en dehors des institutions qui la cadenassent ! Hambach en est la preuve !

Eric BAUER

”Sarreguemines autrement”

Chèr(e)s ami(e)s
Ce mois de décembre de l’année 2020 marquera, je l’espère pour tous, la fin d’une crise sanitaire hors normes où beaucoup d’entre vous ont malheureusement perdu des êtres proches chers à leurs coeurs, sans pouvoir les aider et leur dire adieu. Et ce, pour des raisons liées à votre propre sécurité personnelle contre ce fléau qu’est la covid 19. J’en suis sincèrement désolé, ayant vécu la crise sanitaire en première ligne dans ma fonction de sapeur-pompier professionnel, je ne peux que féliciter le travail sans relâche de nos soignants et les remercier, ainsi que notre Centre communal d’action social (CCAS) qui a fait un travail exemplaire pendant cette triste période. Nos commerçants, notre coeur de ville, ont payé un lourd tribut face aux deux confinements : je salue leur courage et leur détermination ainsi que le travail effectué par le manager du centre ville et l’adjoint en charge de ce dossier. Nous y sommes, je vous souhaite à toutes et tous, malgré les épreuves, un très joyeux Noël et de bonnes fêtes de fin d’année.

Alain DANN

”Agissons pour Sarreguemines”

Je tiens à remercier les électrices et les électeurs qui ont voté pour la liste Agissons pour Sarreguemines et qui ont compris la pertinence de notre programme, la sincérité et l’intégrité de notre engagement. Dans notre programme un axe important avait été développé sur le centre-ville tel que le commerce 4.0 avec l’interconnexion du numérique et du commerce de proximité. Faute d’anticipation, la municipalité n’est pas en mesure de proposer une solution opérationnelle satisfaisante. Dès ma prise de fonction, j’ai demandé qu’un débat soit lancé sur le centre-ville, point refusé par le Maire. J’ai aussi sollicité l’organisation d’états généraux des quartiers auprès du Maire pour définir avec les citoyens un plan d’investissement pluriannuel, également refusé. Au rang des fins de non-recevoir, je peux aussi citer ma proposition de ne pas augmenter les loyers des logements gérés par l’office HLM pendant 2 ou 3 années, compte-tenu de sa trésorerie de plus à 4.6 M€ au 31/12/2019. Vous l’aurez compris, l’équipe Agissons pour Sarreguemines est active et il est difficile de vous informer sur l’ensemble de nos actions en 1200 caractères, aussi je vous invite à suivre nos engagements sur francoisbourbeau.fr. En ces périodes troublées, je reste à votre écoute et vous souhaite de joyeuses fêtes de fin d’année. Prenez soin de vous et de vos proches.

François BOURBEAU

”Gauche rassemblée pour les acquis sociaux, l’environnement et la démocratie”

La liste « Gauche Rassemblée pour les Acquis Sociaux, l’Environnement et la Démocratie » a donc un siège au conseil municipal. Cette liste et ses sympathisants sont engagés pour porter nos propositions autour des services publics, de l’environnement, de la réduction des inégalités et de la vie démocratique. Nous vivons un moment d’une gravité exceptionnelle avec toujours plus de gens qui souffrent. Il commande que ces questions soient reprises avec des chemins nouveaux tournant le dos à la recherche du profit immédiat et amenant une autre répartition des richesses. Les services publics doivent être renforcés au service de la population, de l’intérêt général, surtout en proximité ; école, hôpital, services à la personne, administration... Les choix à propos de l’environnement ; transports, circuits courts, réduction des déchets sont urgents !... Réduction des inégalités ; un service gratuit d’accompagnement au numérique pour les isolés et les personnes âgées, tarification sociale de l’eau, aide aux fournitures scolaires, restaurant solidaire… sont des réalisations urgentes à engager. Cela passe par plus de démocratie, l’organisation de la consultation et de la participation de la population aux choix.

Bernadette HILPERT