Date
Le dimanche 8 novembre 2026
Horaire
De 15:00 à 16:10
Lieu
Scène de l'Hôtel de Ville
Prix
Tarif plein 10€ / Tarif réduit 5€
Infos
www.sarreguemines.fr
Cette performance mêlant danse et théâtre explore les jeux et leurs règles sur scène. Mais attention : les règles ne sont pas toujours suivies… et il arrive même qu’elles soient contournées. Entre improvisations de danse énergiques, participation du public pleine d’humour et quelques coups tordus, tout le monde se prend au jeu à cent à l’heure. Derrière cette dynamique ludique se dessinent cependant des questions plus profondes comme l’appartenance, l’exclusion et l’équité.
Danseurs et spectateurs doivent alors s’engager pleinement pour rester dans la partie, éviter de se faire dominer… et surtout garder leur dernier atout pour le moment décisif.
À TON TOUR ! sera présenté pour la première fois en français dans le cadre de LOOSTIK 2026.
Une production de Regina Ross en coproduction avec K3 - Zentrum für Choreographie (centre de chorégraphie). Partenaire de coopération : Fabrik - Potsdam. DU BIST DRAN ! est soutenu par la Behörde für Kultur und Medien Hamburg (autorité pour la culture et les médias de Hambourg) ainsi que par le Fonds Darstellende (fonds pour les arts du spectacle), financé par la Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien (déléguée du gouvernement fédéral à la culture et aux médias) dans le cadre de NEUSTART KULTUR. Avec le soutien de : BKM Hamburg, Fonds DAKU, K3, Fabrik Potsdam.
Durée 1h10 - À partir de 10 ans
CONCEPT, DIRECTION ARTISTIQUE, CHORÉGRAPHIE : Regina Rossi – CO-CRÉATION DANSE, PERFORMANCE : Nora Elberfeld, Larissa Potapov, Guy Marsan, Anand Dhanakoti – DRAMATURGIE : Kirsten Bremehr – MUSIQUE, COMPOSITION : Johannes Hofmann – COSTUMES : Ilona Klein – ASSISTANCE À LA SCÉNOGRAPHIE : Arno Ramsch – DÉCORS : Eylien König – ASSISTANCE ARTISTIQUE : Kattalin Newiger Mitxelena – ACCESSIBILITÉ : Emil Leske – RELATIONS PRESSE ET RELATIONS PUBLIQUES : Hark Empen (Stückliesel) – PRODUCTION : Isabelle Rohlfs – CONCEPTION GRAPHIQUE ET PHOTOS DE PRESSE : Christina Gotz via thirtysixshots – VOIX OFF : Pauline Schönfelder – PHOTOS : Anja Beutler – VIDÉO : Martin Prinoth
Retrouvez l'intégralité du programme :
Organisateur :
Service Animation et Action Culturelle03 87 98 93 58 - culture@mairie-sarreguemines.fr

