Dans le cadre de Mir redde Platt, nous accueillerons une exposition des dessins de presse du dessinateur, illustrateur et caricaturiste Pierre Lang du 9 au 12 octobre dans le Hall d'Honneur de l'Hôtel de Ville.

Pierre Lang, l’art de la concision pour raconter Sarreguemines et la Lorraine

À travers l’art singulier de la concision et de la hauteur de vue caractérisant le dessin de presse, le dessinateur, illustrateur et caricaturiste Pierre Lang a décrypté et illustré scrupuleusement et avec bonheur notre territoire sarregueminois, mosellan et lorrain. Son art du dessin l’a porté en particulier à interroger les usages et pratiques culturelles et linguistiques de notre ville, avec le précieux décalage du dessin de presse.

 

---

Du jeudi 9 au dimanche 12 octobre
De 14h à 18h
Hall d'honneur de l'Hôtel de Ville
Entrée libre et gratuite

 

---

Le dessinateur...

Pierre Lang est un dessinateur, illustrateur et caricaturiste dont l’œuvre interroge avec finesse et humour le tissu social et culturel de la Lorraine. Par un trait à la fois concis et panoramique, il a décrit — scrupuleusement et avec bonheur — la vie sarregueminoise, mosellane et lorraine, mettant en lumière usages, coutumes et nuances linguistiques propres à ce territoire.
Le dessin de presse, auquel il donne toute sa puissance expressive, lui permet d’aborder avec distance critique les questions d’identité et de langue : entre français, allemand et platt, ses planches rendent visibles les malentendus, les fiertés locales et les moments de convivialité qui forment le quotidien de la région. Son humour, jamais gratuit, vise à faire réfléchir autant qu’à faire sourire, et donne à son travail un rôle de médiation culturelle.

 

 

 

 

---

Pour découvrir plus :

Programme Mir redde Platt - Les voix sauvages