À l'occasion du Printemps des Poètes et dans le cadre de Mir redde Platt, nous avons le plaisir d'acccueillir deux poètes : Jean-Louis Kieffer et Sabine Göttel, qui proposent un projet autour de la langue et la poésie dans nos écoles mais aussi avec le public.

Un projet dans le cadre du "Printemps des Poètes"

Dans le cadre du Printemps des Poètes, nous accueillons depuis quelques semaines Jean-Louis Kieffer, un poète français s’exprimant par l’écrit en francique mosellan et Sabine Göttel, poétesse allemande s’exprimant par l’écrit en francique rhénan.

Trois étapes pour ce projet :

1. Les deux poètes seront étudiés et travaillés à l’oral par les élèves des sections Langue et Culture Régionales de l’Institution Sainte Chrétienne. Ces jeunes prépareront à l’oral divers textes choisis dans le répertoire des deux auteurs. Des temps de rencontre avec les deux poètes seront organisés par les enseignants dans le cadre de leurs cours.
2. Deux médias locaux (TV Mosaik-Cristal et Radio Mélodie) ont réalisé une captation de pastilles en vue d’une diffusion sur les ondes et sur les réseaux (sites internet des établissements, des partenaires, de la Ville de Sarreguemines).
3. Les deux poètes se rencontreront la Médiathèque communautaire pour une soirée poésie.

Tout un programme

Diffusion de poésies sur Radio Mélodie et Mosaïk Cristal

Du 14 au 31 mars

Des pastilles auditives et visuelles réalisées avec les jeunes du territoire, sous la houlette de Jean-Louis Kieffer et Sabine Göttel, ont été diffusées sur Radio Mélodie et Mosaïk Cristal.

Rencontre poésie avec les jeunes

Jeudi 24 avril à 15h à l’Institution Sainte Chrétienne

Les deux poètes partent à la rencontre des élèves de l’Institution Sainte Chrétienne. À cette occasion des extraits des captations seront également diffusés. 

Soirée poésie en Platt à la Médiathèque

Jeudi 24 avril à 19h à la Médiathèque communautaire (03 87 28 60 80)
Entrée libre et gratuite, dans la limite des places disponibles

Sabine Göttel et Jean-Louis Kieffer nous invitent tous deux à une délicieuse soirée nous faisant entrer dans la nuance de leur langue, du francique mosellan au francique rhénan. Un grand moment de poésie à mettre entre toutes les oreilles. À Cette occasion des extraits des captations réalisées avec des lycées seront également diffusés. 

 

---

Pour découvrir plus :

Programme Mir redde Platt - Les voix sauvages