BILLETTERIE INDIVIDUELLE | Traverser la cendre

Durée 1h - Tout public 

Telle Méduse aux portes de l’Hadès, à la frontière entre le monde des vivants et celui des morts, à la lisière du visible et de ce dont la vision ne peut être soutenue, Laetitia Pitz souffle aux morts qu’ils sont encore vivants et nous oblige à faire face.
La langue de Michel Simonot est trouble. Elle traverse l’invisible. Je & Tu sont pluriels, tour à tour poète, interprète, mort, spectateur. Ce monologue regorge de dialogues.
Dans la musique de Gilles Sornette, nous retraversons avec l’interprète, l’Histoire sous un angle nouveau : éprouver que les exterminés ne sont pas victimes, mais vaincus, pour reprendre la distinction d’Enzo Traverso.
Traverser la cendre est un spectacle éminemment puissant par sa force de vie, par sa lumière et sa nécessité de bâtir un monde dépourvu d’inhumanité.

_

DE MICHEL SIMONOT Aux Éditions Espaces 34
MISE EN SCÈNE : Nadège Coste I SCÉNOGRAPHIE : Nadège Coste en collaboration avec Hama le Castor Production
INTERPRÉTATION : Laetitia Pitz I CRÉATION SONORE : Gilles Sornette I CRÉATION LUMIÈRE : Emmanuel Nourdin
PHOTOGRAPHIE : Sébastien Leban I DIFFUSION : Nadia Godino I PRODUCTION : Isabelle Sornette
COPRODUCTEUR : Le Point d’Eau (67) – Ville de Sarreguemines (57)
SOUTIENS : DRAC Grand Est - Région Grand Est - Ville de Metz (57) - Ville de Sarreguemines (57) -Ville d’Ostwald (67)
La création bénéficie de l’Aide à la création d’Artcena (cat. Texte Dramatique - 2021).
La compagnie des 4 coins a pu réaliser une résidence de Territoire à Sarreguemines grâce au soutien de la DRAC Grand Est. Elle est également adhérente au TiGrE - Réseau Jeune Public Grand Est.

Entdecken Sie eine richtig aussagekräftige Show, die durch ihre Lebenskraft, Leuchtkraft und der Notwendigkeit, eine Welt frei von Unmenschlichkeit zu schaffen, überzeugt.

Retrouvez l'intégralité du programme :

La Saison Culturelle 2024-2025